miércoles, 19 de marzo de 2014

Yona Wallach -Qué crueldad

Yona Wallach, Israel, 10 de junio de 1944 – Israel, 26 de septiembre 1985
Versión Gerardo Lewin



Qué crueldad


En el gran patio
cuadriculado
peleaban los ejércitos
simbólicas batallas
(eso lo entendí después)
Yo estaba preocupada
no veía sangre
pero sabía
que estaba en lo cierto
Largas horas
combatieron los guerreros
el motivo
lo olvidaron hace tiempo

La gran campana de oro
le llevé a mi madre
En el patio el cerezo florecía
y entre las flores tejían las arañas.

Qué belleza dijo mi madre
Qué crueldad
dije yo.





No hay comentarios:

Publicar un comentario