LA CAINA

Louise Glück, Nueva York, 22 de abril 1943 Versión Sandra Toro Epílogo Leyendo lo que acabo de escribir, ahora creo que paré de gol...

Enrique Verástegui, Lima, 24 de abril 1950 – Lima, 27 de julio 2018  Salmo Yo vi caminar por las calles de Lima a hombres y mujeres ...

Elizabeth Bishop, Massachusetts, 8 de febrero 1911 – Massachusetts, 6 de octubre 1979  Versión Nahuel Lardies         La bahía     ...

Flor Monfort, Bs As, 22 de abril 1976 Luna Plutón Yo no te amo pero quiero que me ames Nuestro hijo tiene 18 meses y ahora puedo sen...

León de Greiff, Medellín, 22 de julio 1895 – Bogotá, 11 de julio 1976 Sonatina  Todavía irrumpir, irrumpir otra vez, echar más favil...

Mary Oliver, Ohio, EEUU, 10 de septiembre 1935 Versión Sandra Toro Lluvia 1. Toda la tarde llovió, y después semejante poder cayó...

Léo Ferré, Mónaco, 24 de agosto 1926 – Italia, 14 de julio 1993 Traducción Juan Luis Moreno Rojo Con el tiempo Con el tiempo... con...

Federico García Lorca, España, 5 de junio 1898 - Granada, 18 de agosto 1936 Oda a Walt Whitman Por el East River y el Bronx los much...

José Coronel Urtecho, Nicaragua, 28 de febrero 1906 – Costa Rica, 19 de marzo 1994 Oda a Rubén Darío                                 ...

Abelardo Castillo, San Pedro, 27 de marzo 1935 - Bs As, 2 de mayo 2017 Fotografía de Malcom Lowry Tremendas mangas, tremendos pantalo...

José Hierro, Madrid, 3 de abril 1922 – Madrid. 21 de diciembre 2002 Generación No fue jamás mejor aquello. Esto de ahora es doloroso...

Flavio Crescenzi, Córdoba, 20 de julio 1973 Lecciones de urbanismo XIV Todos pensamos un crimen perfecto, decisivo, como se piensa un...

Joyce Mansour, Reino Unido, 25 de julio 1928 – París, 27 de agosto 1986 Traducción Eugenio Castro Rapaces No conozco el infierno Pe...

Mario Montalbetti, Callao, Perú, 13 de febrero 1953 Para la tempestad A comienzos de año escribí un poema que comenzaba el sol cae,...